Откуда берутся Санта Клаусы в рекламе?

Здравствуйте друзья.
Продолжаю писать на Новогоднюю тему. Я уже писала о том, как у нас появились Дед Мороз и Снегурочка , В будущем планирую написать об Украинских Новогодних  персонажах.
Написала об отличиях нашего Деда Мороза от Санта Клауса. И продолжаю.
В настоящее время, экраны наших телевизоров заполонила реклама Кока-Колы, с главным героем Сантой.

«Сняв один рекламный ролик, они показывают его и в Америке, и в Европе, и у нас; только надписи и диалоги переводят на русский.


Так, в частности, нам показывают рекламный ролик «Праздник к нам приходит…» с огромными грузовиками, которыми никогда не ездили по российским дорогам. В другом ролике дети (говорящие по-русски) на дне рождения надевает американский колпак, о которых у нас вообще никто не знает.

Дело в том, что западные рекламщики не могут знать наших традиций, а российские рекламные агентства хотят получать как можно больше, ничего при этом не делая. Зачем снимать собственный ролик, когда можно взять уже готовый?

P.S. Единственное приятно исключение – компания «Пепси», порадовавшая нас в 2005 году рекламой с настоящими Дедами Морозами (в роли которых выступала «Дискотека Авария»).
ЧЕМ ОПАСЕН САНТА-КЛАУС?

Что бы сказали, если бы сказочного Емелю художник изобразил как ковбоя на фоне американских прерий? Или изобразил Василису Прекрасную в виде мулатки?
Наверняка, у вас вызовет улыбку несоответствие подписи и изображённого. Вы просто посмеётесь над буйной фантазией художника.
Но что скажут ваши дети, внуки, увидев такие картинки? При нынешних темпах американизации ваши внуки, или даже дети, будут воспринимать такие картинки как должное! Они будут уверены в том, что ковбой – это часть русской культуры, а в любой русской народной сказке должны быть чернокожие персонажи.
Не верите? А зря!
Попросите вашего ребёнка нарисовать Деда Мороза – и он, скорее всего, нарисует вам Санта-Клауса! Ваши дети уже забывают, как выглядит настоящий Дед Мороз.

И не мудрено – в телевизионных рекламах под видом Деда Мороза нам показывают Санта-Клауса. В магазинах вместо русского Деда Мороза нам подсовывают Санта-Клаусов, сделанных в Китае.
Забывая наши новогодние традиции, мы сами забываем свою собственную культуру.»
Мо материалам сайта: http://www.xpomo.com/ruskolan/liter/ded.htm

Загрузка...
Ваша Свекровушка Понравилась статья?  Поделитесь с друзьями в соцсетях.

3 thoughts on “Откуда берутся Санта Клаусы в рекламе?

  1. Да, дети быстро привыкают к тому, что видят, все для них становится в порядке вещей.
    Я про деда Мороза им сказки читаю, картинки показываю, а наши девочки со своими детьми делают каждый год новогоднее представление, где обязательно присутствует Снегурочка и дед Мороз.

  2. Прально, нам насильно насаждают чужую культуру, чужие традиции, а потом удивляются — почему наша молодежь так тянется к американской сказке. Да потому что не осталось ничего своего уже. Практически не осталось.

  3. У них такая задача поставлена — разрушить наши традиции. А без традиций мы никто.